Shichinin No Samurai (tradução)

Original

Holy Martyr

Compositor: Não Disponível

Eles vieram no vale uma luz na escuridão
Sete é o número desses homens leais
Eles não vieram por dinheiro sem uma recompensa
Para proteger os indefesos, os agricultores em lágrimas

Não fuja se levante e lute
Obedeça ao samurai
Leve a sua lança, katana e arcos
Muitos inimigos que se aproximam

Suor, sangue, o confronto final
Eles estão agindo como heróis
Vento, lama, chuva negra forma o céu
Enfurecidos, para a glória da morte

Louvados sejam os sete samurais
Sacrificaram suas próprias vidas
Louvados sejam os sete samurais
Mortos com honra

Os bandidos estão vindo
Aqui há tempo a perder
A cidade está em crise
Mostrando medo e desespero
Os sete estão planejando uma maneira de defender
Eles trouxeram aqui um pouco de coragem
Eles trouxeram aqui alguma esperança

Os agricultores, gritando
Gritando na escuridão
Bandidos, heróis
Fúria ataca esta noite

Quatro sepulturas no chão
No topo da colina
Quatro homens aqui que se encontram
Lembrados por todos
Não há nenhuma vitória, mais uma derrota
Os sete samurais
Será que todos eles lutaram em vão?
Sacrificaram suas próprias vidas
E o número de mortos está tocando
Na incursão da luta
Sete samurais